Skip to main content
Pauline Le Bot

Pauline Le Bot

York University Glendon College
75 Resources 163 Views 0 Saves

GRADES
Kindergarten Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Grade 5 Grade 6 Grade 7 Grade 8 Grade 9 Grade 10 Grade 11 Grade 12
Les compétences mystère (0) – Prolongement possible : présentation
Les compétences mystère (0) – Prolongement possible : présentation

Présentation faisant partie du dossier « Les compétences mystère » qui a pour but de sensibiliser les élèves au concept ...

Subjects French
Grades Grade 6
Les compétences mystère (4) — Livret de l’élève
Les compétences mystère (4) — Livret de l’élève

Livret de l’élève faisant partie du dossier « Les compétences mystère » qui a pour but de sensibiliser les élèves au con...

Subjects French
Grades Grade 6
Les compétences mystère (1) – Présentation pour la classe
Les compétences mystère (1) – Présentation pour la classe

Présentation faisant partie du dossier « Les compétences mystère » qui a pour but de sensibiliser les élèves au concept...

Subjects French
Grades Grade 6
Les compétences mystère (2) – Cartes pour jouer
Les compétences mystère (2) – Cartes pour jouer

Jeu de cartes à imprimer et découper pour l’activité du dossier « Les compétences mystère » qui a pour but de sensibilis...

Subjects French
Grades Grade 6
Les verbes à l’imparfait (terminaisons et formation)
Les verbes à l’imparfait (terminaisons et formation)

Fiche de référence expliquant comment former l’imparfait à partir de la forme « nous » au présent, avec les terminaisons...

Subjects French
Grades Grade 3 Grade 4 Grade 5 Grade 6 Grade 7 Grade 8
FILIPÉ – modules de français scientifique pour étudiant.e.s en ingénierie
FILIPÉ – modules de français scientifique pour étudiant.e.s en ingénierie

Présentation du dispositif e-learning FILIPÉ (French Intercultural and Linguistic Program for Engineering) qui vise à se...

Subjects French
Grades Grade 12
Yooki et l’Union de la forêt
Yooki et l’Union de la forêt

Histoire illustrée faisant partie d’un module éducatif pour enfants de 7 à 9 ans, utilisant une fable dans la forêt pour...

Subjects French Literature & Culture
Grades Grade 2 Grade 3 Grade 4
Tout un monde: approche interdisciplinaire du français intermédiaire
Tout un monde: approche interdisciplinaire du français intermédiaire

Manuel pour des cours universitaires de français intermédiaire, proposant vocabulaire et grammaire à travers des thèmes ...

Subjects French
Grades Grade 12
Sons et lettres: A pronunciation methode for intermediate-level French
Sons et lettres: A pronunciation methode for intermediate-level French

This book offers structured lessons and exercise sheets to help English speakers improve French pronunciation by learnin...

Subjects French
Grades Grade 12
Résumer, synthétiser, argumenter
Résumer, synthétiser, argumenter

Manuel de français langue seconde (niveau avancé, 3e ou 4e année universitaire, essentiellement, mais il pourrait aussi ...

Subjects French Literature & Culture
Grades Grade 12
Welcoming a New Student to the Class (Grade 4 Core French, CEFR A1)
Welcoming a New Student to the Class (Grade 4 Core French, CEFR A1)

Action-oriented scenario package for Grade 4 Core French aligned with the CEFR action-oriented approach (A1).

Subjects French
Grades Grade 4
Accueillir un nouvel élève - Faire visiter l’école
Accueillir un nouvel élève - Faire visiter l’école

Scénario actionnel CECR (A1) pour des élèves de 4e année en Français cadre : en binômes, les élèves utilisent un vocabul...

Subjects French
Grades Grade 4
Accueillir un nouvel élève: Plan de l’école et note de bienvenue
Accueillir un nouvel élève: Plan de l’école et note de bienvenue

Scénario actionnel (CECR A1, 4e année – Français de base) où les élèves créent un plan de l’école et rédigent une courte...

Subjects French
Grades Grade 4
Jeu des objets d'école - Fiche pour enseigner
Jeu des objets d'école - Fiche pour enseigner

Jeu oral en équipes où les élèves posent et répondent à des questions simples pour retrouver des objets d’école perdus à...

Subjects French
Grades Grade 3 Grade 4
Jeu des objets d'école (2)
Jeu des objets d'école (2)

Cette présentation fait partie du dossier "Le jeu des objets trouvés" sur le thème de l'école. Il s'agit des images pré...

Subjects French
Grades Grade 4
Jeu des objets d'école
Jeu des objets d'école

Cette présentation fait partie du dossier "Le jeu des objets trouvés" sur le thème de l'école. Il s'agit des images pré...

Subjects French
Grades Grade 4
À l'école : Exprimer la familiarité avec les emplacements et les employés de l'école
À l'école : Exprimer la familiarité avec les emplacements et les employés de l'école

Scénario actionnel (Grade 4 Core French / CECR A1) où les élèves accueillent un nouvel élève, échangent des informations...

Subjects French
Grades Grade 4
Planifier un après-midi amusant et créer une invitation (Échos Pro 2) [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Planifier un après-midi amusant et créer une invitation (Échos Pro 2) [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Échos Pro 1 – Ma classe et moi (diapos) [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Échos Pro 1 – Ma classe et moi (diapos) [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Accueillir un.e nouvel.le élève en classe [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Accueillir un.e nouvel.le élève en classe [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Scénario actionnel où un nouvel élève arrivant d’un autre pays est accueilli en classe.

Subjects French
Grades Grade 4
Fiche élève - Échange d'informations : routine de classe [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Fiche élève - Échange d'informations : routine de classe [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Fiche d'exercices où les élèves complètent des phrases sur l'horaire scolaire (ex. Après la récré…, À 9h00…).

Subjects French
Grades Grade 4
Fiche élève : Trouve le match – Questions et réponses [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Fiche élève : Trouve le match – Questions et réponses [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Activité de type « trouve le match » où les élèves associent des questions courantes en français à leurs réponses corres...

Subjects French
Grades Grade 4
Échos Pro - Teacher Notes [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Échos Pro - Teacher Notes [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Teacher notes and linked templates to support Core French students in completing action-oriented tasks aligned with the ...

Subjects French
Grades Grade 4
Fiche élève : Production écrite. Échos Pro 1 – Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Fiche élève : Production écrite. Échos Pro 1 – Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Questionnaire de production écrite où les élèves répondent à des questions personnelles en phrases complètes (nom, âge, ...

Subjects French
Grades Grade 4
Fiche élève  : Interaction orale. Échos Pro 1 – Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Fiche élève : Interaction orale. Échos Pro 1 – Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Planification et page de référence pour développer l’interaction orale en classe : saluer, se présenter, exprimer ses pr...

Subjects French
Grades Grade 4
Évaluation - Production écrite - Échos Pro 1 : Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Évaluation - Production écrite - Échos Pro 1 : Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

Assessment criteria for a written correspondence task where students respond to a questionnaire and share basic personal...

Subjects French
Grades Grade 4
Évaluation - Interaction orale - Échos Pro 1 : Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Évaluation - Interaction orale - Échos Pro 1 : Ma classe et moi [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Action-Oriented Task for "Échos Pro 1 - Ma classe et moi" [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Action-Oriented Task for "Échos Pro 1 - Ma classe et moi" [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Engaging in Conversation with Others [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Engaging in Conversation with Others [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Greetings & Personal Information [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Greetings & Personal Information [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Expressing Colour Preferences [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Expressing Colour Preferences [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
School Subject Preferences & Exploring a School [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
School Subject Preferences & Exploring a School [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Sharing Personal Information [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]
Sharing Personal Information [Collection Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF]

This resource is part of a collection based on an action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused...

Subjects French
Grades Grade 4
Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF
Welcoming a New Student to the Class - AO Scenario - (A1) G4-CF

An action-oriented scenario web for Grade 4 Core French (CEFR A1) focused on welcoming a new student, including teacher ...

Subjects French
Grades Grade 4
Lire un livre en français pour le plaisir
Lire un livre en français pour le plaisir

Présentation qui propose des stratégies pour lire en français sans s’arrêter à chaque mot (compréhension globale, tradui...

Subjects French
Grades Grade 9
Compatibilité des licences Creative Commons

Ce tableau vise à résumer en un clin d'oeil la compatibilité des contenus pour les inclure dans une RÉL.

Evaluating Learners’ Progress : from Intercultural Awareness to Intercultural Competence in Relation to the Three Savoirs

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

Criteria for evaluating an Intercultural Competence resource or activity

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

Overview of the different assessment techniques to evaluate the Intercultural Competence

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

Intercultural Competence - Ideas for the classroom

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

Tips to Incorporate Intercultural Competence

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

IC Lesson Plans for the Class - Immigration

This lesson plan is part of the Toolbox for the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A ...

IC Lesson Plans for the Class - Headwear

This lesson plan is part of the Toolbox for the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A ...

IC Lesson Plans for the Class - Accents

This lesson plan is part of the Toolbox for the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A ...

Intercultural Competence Bibliography

This document is part of the course Intercultural Competence in French as a Second Language (FSL): A Teacher Practical C...

Les sports et les loisirs

Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Ting Ting Li et Ivana Petitti. Elle a été révi...

Les structures : les matériaux résistants

Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Clinton Jang-Naruse et Eurah Park. Elle a été ...

Les scénarios thématiques - Parlons!

Cette ressource a été créée lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Clinton Jang-Naruse et Eurah Park. Elle a été...

Devenir auteur.e – Trousse - Modèles pour écrire la référence des ressources que vous avez intégrées dans votre RÉL : Liste II

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Modèles pour écrire la référence de votre RÉL : Liste I

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e. – Diaporama du Module 4 : Adapter et créer des RÉL au sein de votre conseil scolaire : le parcours RÉL Camerise

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e. – Transcription du Module 4 : Adapter et créer des RÉL au sein de votre conseil scolaire : le parcours RÉL Camerise

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e – Transcription du Module 3 : Trouver et évaluer des RÉL pour le niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e. – Diaporama du Module 3 : Trouver et évaluer des RÉL pour le niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e – Transcription du Module 1 : RÉL 101 dans le contexte élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e - Diaporama du Module 1 : RÉL 101 dans le contexte élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 2 : Outil de décision concernant l’utilisation équitable aux niveaux élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étapes 3 et 4.2 : Guide éditorial des RÉL pour le niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 6 : Comment s'assurer que mes collègues vont trouver ma RÉL ?

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 5 : Critères d’évaluation d'une RÉL au niveau élémentaire et secondaire pour le FLS

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étapes 3 et 4.1 : Outil de suivi des droits d'auteurs

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 1.5 : Consent to Appear in a K-12 OER

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 1.4 : Consent to Participate in a K-12 OER Creation Project

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse - Étape 1.3 : Request to Use Copyrighted Work in a K-12 OER

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 1.2 : Feuille de route pour la création d'une RÉL

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e - Trousse - Étape 0 : Chronologie du parcours RÉL CAMERISE en 6 étapes

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse - Détails de la trousse RÉL CAMERISE pour le niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 1.1 : Types de produits pédagogiques et outils pour le contexte élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e – Trousse – Étape 4.2 : Logo Parcours RÉL

Cette ressource fait partie de la trousse de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil s...

Devenir auteur.e. - Diaporama du Module 2 : Les droits d’auteur : tour d’horizon pour les enseignant.es au niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e – Transcription du Module 2 : Les droits d’auteur : tour d’horizon pour les enseignant.es au niveau élémentaire et secondaire

Cette ressource fait partie de la formation Camerise Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

Devenir auteur.e - Transcription du Module 0 : Bienvenue au mini-cours Camerise

Ceci est la version écrite du Module 0 de la formation Camerise s'intitulant "Devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votr...

OER 101: Module 1

These slides, authored by Sarah Coysh & Stephanie Quail, are available under a CC BY 4.0 international license. Stru...

Accompagnement au Guide d'apprentissage à distance pour les élèves ayant des besoins particuliers

Cette suite de documents est mise à disposition à travers un document PDF placé sous la licence Creative Commons CC-BY-N...

No collections yet.

No information provided.